Terumi Morita
June 12, 2026·レシピ

Hyderabadi Biryani

ハイデラバード・ビリヤニは、香辛料とサフランで味付けした肉とバスマティライスを重ねて蒸し焼きにした極上の一品です。

目次(2項)
ハイデラバード・ビリヤニの色鮮やかな盛り付け。
レシピIndian
下準備30分
加熱45分
人数4 人分
難度ふつう

材料

  • バスマティライス 400 g
  • 鶏肉(骨付き) 500 g
  • ヨーグルト 200 g
  • 玉ねぎ 2 個
  • トマト 1 個
  • 生姜 1 片(すりおろし)
  • にんにく 2 片(すりおろし)
  • サフラン ひとつまみ
  • クミンシード 1 小さじ
  • コリアンダー粉 1 小さじ
  • ターメリック粉 1 小さじ
  • 赤唐辛子粉 1 小さじ
  • 塩 適量
  • 水 800 ml
  • 油 大さじ 3
  • 香菜(飾り用) 適量

手順

  1. 玉ねぎを薄切りにし、大さじ2の油で中火で炒め、きつね色になるまで約10分炒め続けます。これにより、甘味が引き出され、ビリヤニの風味が豊かになります。

  2. 鶏肉をヨーグルト、すりおろした生姜とにんにく、クミンシード、コリアンダー粉、ターメリック粉、赤唐辛子粉、塩を混ぜてマリネします。少なくとも30分間、できれば数時間冷蔵庫で寝かせます。

  3. バスマティライスを水で洗い、30分間浸します。次に、800mlの水を鍋に入れ、沸騰させます。浸したライスを加えて、約5分間パー・クックします。水分が少し残る程度まで加熱します。

  4. マリネした鶏肉を鍋の底に均等に並べ、その上にパー・クックしたバスマティライスを重ねます。サフランを少量の温水に溶かしてご飯の上にかけます。

  5. 鍋のふたを閉じ、密閉するために小麦粉の生地を周囲に塗ります。弱火で35分間蒸し焼きにします。これにより、香りがご飯全体に広がり、肉が柔らかく仕上がります。

  6. 火を止め、5分間そのまま置いてから、蓋を開けて香菜を飾り、サーブします。

なぜこれが効くか

このビリヤニの調理法は、肉の旨味とスパイスが封じ込められることにあります。特に、マリネした鶏肉をパー・クックしたバスマティライスの下に層にして重ねることで、蒸気が鍋の中に閉じ込められ、肉がじっくりと火を通します。使用するサフランは、全体に香りと色を与えます。もし、火加減が強すぎると、米が焦げる可能性があるため、火を弱めることが重要です。また、もし水分が少なすぎると、ライスが硬くなることがありますので、十分な水分を確保することをお勧めします。