Terumi Morita
June 11, 2026·レシピ

Twice-Cooked Pork (Hui Guo Rou)

回鍋肉は予め豚バラ肉を調理し、香辛料と甘い豆板醤で炒めたシンプルで美味しい中華料理です。

目次(2項)
薄切りの豚バラ肉がキャベツとピーマンと共に艶のある赤褐色のソースで炒められている様子。
レシピChinese
下準備20分
加熱15分
人数4 人分
難度ふつう

材料

  • 豚バラ肉 500g
  • キャベツ 300g
  • ピーマン 1個
  • 豆板醤 大さじ2
  • 甜面醤 大さじ2
  • サラダ油 大さじ2
  • 生姜 ひとかけ、みじん切り
  • ニンニク ひとかけ、みじん切り
  • 塩 適量
  • 胡椒 適量

手順

  1. 豚バラ肉を沸騰したお湯で約10分間茹でて、余分な脂肪を落とし、柔らかくします。

  2. 茹でた豚肉を薄切りにします。

  3. 中華鍋を強火に熱し、サラダ油を入れ、香りが立つまで生姜とニンニクを炒めます。

  4. 豆板醤を加え、1-2分間炒めて香りを引き出します。

  5. 薄切りにした豚肉を戻し入れ、甜面醤を加え、全体をよく混ぜます。

  6. 最後にキャベツとピーマンを加え、強火で1-2分間手早く炒め、水分が出ないようにします。

なぜこれが効くか

この回鍋肉は、豚バラ肉を先に茹でることで、肉が柔らかく、脂肪の風味がしっかりと残ります。茹でた肉を薄切りにすることで、後の炒める工程で均一に火が入ります。豆板醤を油で炒めることで、辛味と旨味が引き出されます。もし、炒めすぎてキャベツから水分が出てしまった場合は、強火でさっと炒めることで水分を飛ばし、シャキッとした食感を保つことができます。これにより、全体が一体感のある美味しい仕上がりになります。